🔒 Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 15.09.2026 · Gilt für ev-log.app, ev-log.ch und ev-log.de
Kurz zusammengefasst
Deine E-Mail-Adresse wird niemals im Klartext gespeichert.
Kein Tracking, keine Werbung, keine Weitergabe an Dritte.
Du kannst dein Konto und alle Daten jederzeit löschen.
Der Betreiber sitzt in der Schweiz, der Server steht in der Schweiz.
Es gilt Schweizer Datenschutzrecht (DSG).
🏢 Verantwortliche Stelle
ev-log.app ist ein privates, nicht-kommerzielles Projekt eines Einzelbetreibers mit Wohnsitz in der Schweiz. Der Server wird von einem Schweizer Hosting-Anbieter betrieben.
Kontakt bei Datenschutzfragen:
📋 Welche Daten werden gespeichert?
E-Mail-Adresse (als Hash)
Deine E-Mail-Adresse wird vor dem Speichern mit SHA-256 in einen verschlüsselten Fingerabdruck umgewandelt. Die ursprüngliche Adresse ist nicht wiederherstellbar und für niemanden lesbar, auch nicht für uns. Sie wird ausschliesslich zur Identifikation deines Kontos verwendet.
IP-Adresse (temporär)
Beim Login wird deine IP-Adresse kurzzeitig gespeichert um Missbrauch (automatisierte Anfragen, Spam) zu verhindern. Diese Einträge werden automatisch nach 15 Minuten bis maximal 1 Stunde gelöscht.
Session-Cookie
Nach dem Login wird ein sicheres Cookie gesetzt das dich 30 Tage eingeloggt hält. Der Cookie enthält nur ein zufälliges Token, keine persönlichen Informationen.
Ladedaten
Alle Ladevorgänge die du einträgst (Datum, kWh, Kosten, Standort, Fahrzeug) werden deinem Konto zugeordnet gespeichert. Diese Daten sind nur für dich sichtbar und werden nicht ausgewertet oder weitergegeben.
Wechselkurs (Drittanbieter)
Beim Speichern eines Ladevorgangs in einer Fremdwährung wird einmalig der aktuelle Wechselkurs von frankfurter.app abgerufen (EZB-Daten). Dabei werden keine persönlichen Daten übermittelt.
Routenplanung im Kostenrechner (Drittanbieter)
Nutzt du im Kostenrechner die Funktion „Strecke aus einer Route berechnen“, werden die von dir eingegebenen Ortsnamen an Geoapify übermittelt, um Koordinaten und Streckenlänge zu ermitteln.
Das geschieht nur auf Knopfdruck, nie automatisch. Der Aufruf erfolgt über unseren Server, deine IP-Adresse wird also nicht an Geoapify weitergegeben. Die eingegebenen Orte werden nicht gespeichert, nur das Ergebnis in Kilometern wird angezeigt.
Ein Ortsname genügt für die Berechnung. Eine genaue Wohnadresse musst du nicht angeben.
Import von Rechnungen (Drittanbieter, KI)
Beim PDF-Import und beim E-Mail-Import lesen wir die Ladedaten nicht selbst aus. Die Datei beziehungsweise der Text der E-Mail wird an Anthropic übermittelt und dort vom Sprachmodell Claude Haiku 4.5 ausgewertet. Zurück kommen nur Datum, Energiemenge, Betrag, Währung und Standort.
Das geschieht nur, wenn du eine Datei hochlädst oder eine E-Mail zum Auswerten freigibst, nie automatisch im Hintergrund. Der Aufruf läuft über unseren Server, deine IP-Adresse wird nicht weitergegeben.
Wichtig: Eine Rechnung enthält oft mehr als die Ladedaten, etwa deinen Namen, deine Anschrift oder eine Kundennummer. Diese Angaben stehen mit im Dokument, das übermittelt wird. Wir übernehmen sie nicht in die Datenbank, aber sie sind Teil der Übertragung. Wenn du das nicht möchtest, erfasse deine Ladungen von Hand unter „Laden erfassen“.
Die Datei wird bei uns nicht gespeichert, sie wird nur im Arbeitsspeicher verarbeitet und danach verworfen. Sie wird auch nicht in einem Dateispeicher bei Anthropic abgelegt, sondern nur als Inhalt einer einzelnen Anfrage übermittelt. Nach den Nutzungsbedingungen von Anthropic werden Inhalte aus der Programmierschnittstelle nicht zum Training von Modellen verwendet; für die Prüfung auf Missbrauch werden sie dort befristet vorgehalten. Massgeblich sind die Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung von Anthropic.
🚫 Was wird NICHT gespeichert?
Deine E-Mail-Adresse im Klartext
Passwörter (es gibt keine)
Name, Adresse oder andere Personendaten
Standortdaten ausserhalb der von dir manuell eingetragenen Ladeorte
Tracking-Cookies oder Analyse-Daten
Gerätedaten oder Browser-Informationen
⚖️ Rechtsgrundlage
Diese Datenschutzerklärung richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), das seit dem 1. September 2023 in seiner revidierten Fassung gilt. Da ev-log.app sich auch an Nutzer in der EU richten kann, orientieren wir uns zusätzlich an den Grundsätzen der DSGVO.
👤 Deine Rechte
Auskunft: In den Einstellungen siehst du jederzeit welche Daten gespeichert sind.
Löschung: In den Einstellungen kannst du dein Konto und alle Daten sofort löschen.
Export: In den Einstellungen kannst du alle deine Daten als ZIP-Datei herunterladen.
Fragen per E-Mail an:
🍪 Cookies
ev-log verwendet ausschliesslich einen technisch notwendigen Session-Cookie für die Anmeldung. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies verwendet. Eine Cookie-Banner-Einwilligung ist daher nicht erforderlich.